From couprie.pierre at free.fr Tue Jun 9 11:39:34 2009 From: couprie.pierre at free.fr (Pierre Couprie) Date: Tue Jun 9 11:54:50 2009 Subject: [Emsan-l] Le guide des objets sonores - Guide To Sound Objects Message-ID: I am pleased to announce that the long-awaited publication of Michel Chion?s ?Guide des objets sonores? in English by John Dack and Christine North can be found on the ElectroAcoustic Resource Site (www.ears.dmu.ac.uk). Click on Online Publications and the individual chapters are downloadable as pdf files. On behalf of the entire EARS team, I would like to congratulate John and Christine on the completion of this very challenging task. They have offered the anglophone world the first large-scale translation related to Schaefferian terminology and have called in several specialists to help with some of the most difficult translation decisions. Leigh Landy Director ? EARS project --------------- Bonjour, Pour nos amis anglophones, nous venons de mettre en ligne la traduction du Guide des objets sonores de Michel Chion traduit en anglais par John Dack et Christine North : http://www.ears.dmu.ac.uk/spip.php?page=articleEars&id_article=3597 N'h?sitez pas ? faire circuler l'information. Tr?s cordialement, Pierre Couprie -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: http://mailman.ucalgary.ca/pipermail/emsan-l/attachments/20090609/a51ec04b/attachment.html